Diccionari català-anglès: «caminar de puntetes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «caminar de puntetes»

català → anglès (1 resultat)

caminar de puntetes expr 

  1. to tiptoe v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
He walked on tiptoe to the door, and gave a gentle tap. Va caminar de puntetes cap a la porta i va picar suaument.
Font: Covost2
Tiptoeing around the Israeli administration will not work; it has never worked. Caminar de puntetes entorn de l’administració israeliana no funcionarà; mai ha donat resultat.
Font: Europarl
Toe walking is a very frequent abnormality in the gait of children and, in another form, also of adults. Caminar de puntetes és una anomalia molt freqüent en la manera de caminar dels nens i, en una altra forma, també dels adults.
Font: AINA
It is convenient to stimulate the development of the muscles of the foot through exercises such as walking on tiptoes, or easier, walking barefoot at home, if it is on uneven ground, better. Convé estimular el desenvolupament de la musculatura pròpia del peu mitjançant exercicis com ara caminar de puntetes, o més senzill, caminar descalç per casa, si és sobre un terreny irregular, millor.
Font: AINA
He crept on tiptoe to his side. Va lliscar de puntetes fins al seu costat.
Font: Covost2
Three girls in gymnastics tip toeing on the balance beam. Tres noies fan gimnàstica de puntetes a la barra.
Font: Covost2
He advanced to the bed mysteriously on the tips of his toes. Es va apropar misteriosament cap al llit de puntetes.
Font: Covost2
Some one ran along the border here on his toes. Algú va córrer de puntetes per la vora de la frontera aquí.
Font: Covost2
My little sister carefully tiptoed through the tulips. La meva germana petita caminava de puntetes amb cura per les tulipes.
Font: Covost2
Walk first on tip toes and then with the heels. Caminar primer de puntetes i després de talons
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56638):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53988):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0